logo190a%5B1%5D.gif

JACQUES OFFENBACH - BARCAROLLE
RFMS ARCHIVES - SUMMER 2003




Music used: Sheet

Barcarolle

PCSop1.gif
A-ALT.gif
LADIES ONLY
A-FULL.gif

Lyrics

 

Programme Notes

Based on an 1851 play in which E.T.A Hoffman is portrayed as a participant in his own stories, Offenbach's last opera Les Contes d'Hoffmann (The Tales of Hoffmann) was still in rehearsal when the composer died. Although mostly complete, Ernest Guiraud was brought in to finish the job, and several crucial changes were made before the first performance on 10th February 199. In recent years, efforts have been made to restore the opera to its original state.

Offenbach, acknowledged as a master of frivolous operas bouffes, regarded the work as his last chance to establish a reputation as the composer of serious opera, though there are many lighter moments. The opera unfortunately gained an 'unlucky' tag when it was associated with two opera house fires in the 1880s.

The plot shows the spiritual and moral decline of Hoffmann through three successive loves, framed by a prologue and epilogue. Hoffmann narrates the story while waiting for his latest love, Stella, who turns out to be a combination of all three. Popular extracts include the famous Barcarolle, Belle nuit, o nuit d'amour (Fair night, o night of love) heard in numerous instrumental arrangements, and Il etait une fois a la cour d'Eisenach (Once upon a time in the court of Eisenach).